人生點滴（引言）：
甲：我兒子每天都工作到很夜，等到很晚才回到家吃飯，第二天一早又上班，跟家人一起的時間也不多。
乙：一場疫症令許多人生活都受影響，很多店舖都要結業，許多公司要裁員，但求有工做已經很難得了，工作時間長都要接受啦。
願望：祈求眾人都能夠支持得住，尤其是有家庭負擔的，本來已經生活貧困的，或是患病的弟兄姐妹，可以安然度過難關。
默想（及見證）：
在今日社會，人類異常繁忙，為了兩餐、為了供屋買樓、為了事業，各人都有各種原因忙碌。
當一個人全心、全靈、全意、全力地去追求自己的事情，終日營營役役，又怎會發覺還有更珍貴的生命意義，等待自己去體驗呢？
若望福音記載的撒瑪黎雅婦人，去井邊打水時與耶穌相遇而改變了她的生命。
我們每個人都是天主疼愛的子女，有天賦的愛心去愛他人，也需要被他人所愛。可憐的撒瑪黎雅婦人，從來沒有體驗到真正的愛。她雖然曾有過五個丈夫，這刻卻沒有丈夫。她過去與她所謂的丈夫之間，體驗不到真愛。她身為天主的子女，擁有尊貴的人性，沒有受到尊重；反之，身體可能只被人當作工具。而且，不只是遇上一個這樣的丈夫，而是接二連三地遇上第二個、第三個、一直到第五個所謂的丈夫。她後來遇到的男人，也不是她的丈夫！她這時還要受人批評，遭人鄙視。活在別人的白眼中，無奈地不能擺脫自疚和自責的生活。
這個可憐的婦人，已經不能抬起頭做人，不能像其他人一樣，可以一早去井邊打水，以免遇到人時，被人譏笑、受人奚落。因為別人的冷言冷語，就好像穿心的利箭。
為了獲得生存需要的用水，她每天只能等到烈日當空，沒有其他人出外時，才在烈日下走去井旁打水。
這時，主耶穌就坐在井旁。可是，婦人只關注著要取到水，只看到井中的水，又怎會發覺到，通往永生活水的主耶穌就在眼前呢！
即使看到有人也不敢看，因為她曾被人傷害得太深了。
可是，主耶穌主動與她交談：
讓我們看看若望福音第4章第7至26節，耶穌向她說：「請給我點水喝！」（若4：7節）
那撒瑪黎雅婦人就回答說：「你既是個猶太人，怎麼向我一個撒瑪黎雅婦人要水喝呢？」原來，猶太人和撒瑪黎雅人不相往來。（若4：9）
耶穌主動給了她與耶穌交談的機會，婦人也願意暫時放下打水的事情，開始醒寤，注意到耶穌。開始了她與主耶穌的交談，就這樣她便讓耶穌向她顯示永生的活水。
耶穌回答她說：「若是你知道天主的恩賜，並知道向你說：給我水喝的人是誰，你或許早求了他，而他也早賜給了你活水。」（若4：10）
那婦人問說：「先生，你連汲水器也沒有，而井又深，你從那裏得那活水呢？難道你比我們的祖先雅各伯還大嗎？他留給了我們這口井，他和他的子孫以及他的牲畜，都曾喝過這井裏的水。」（若4：7，11-4：12）
婦人開放自己，與耶穌交談，便開始了與主耶穌相遇的經驗了。
耶穌回答說：「凡喝這水的，還要再渴；但誰若喝了我賜與他的水，他將永遠不渴；並且我賜給他的水，將在他內成為湧到永生的水泉。」（若4：13-14）
婦人說：「先生，請給我這水罷！免得我再渴，也免得我再來這裡汲水。」（若4：15）
在這樣與主耶穌相遇中，婦人逐漸了解耶穌，她明白到，原來耶穌了解她，耶穌不但知道她坎坷的一生，還要開導她不要只尋求井裡的水，更要尋求生命的活水。
耶穌向她說：「去，叫你的丈夫，再回這裏來。」那婦人回答說：「我沒有丈夫。」耶穌說：「你說：我沒有丈夫，正對；因為你曾有過五個丈夫，而你現在所有的，也不是你的丈夫：你說的這話真對。」（若4：16-18）
婦人真的從生命的死胡同中被喚醒了，她聽取著耶穌永生的話：
耶穌回答說：「女人，你相信我罷！到了時候，你們將不在這座山，也不在耶路撒冷朝拜父。……那些真正朝拜的人，將以心神以真理朝拜父，因為父就是尋找這樣朝拜他的人。天主是神，朝拜他的人，應當以心神以真理去朝拜他。」（若4：21，23-24）
從生活的困苦中被喚醒了的婦人，就這樣與主耶穌相遇，找到了救主耶穌：
婦人說：「我知道默西亞──意即基督──要來，他一來了，必會告訴我們一切。」耶穌向她說：「同你談話的我就是。」（若4：25-26）
今日反思：
我生活在繁忙的社會，早已身不由己，根本很難想像到我的生命可以更加豐盛。
我願意醒寤嗎？聆聽可以給我更豐滿生命的天主嗎？聆聽祂在微風細雨中的呼喚嗎？
我們要全心，靈，意，力去堅持信仰。世間的事務，病痛，困苦，都只是一個個的考驗及試探。雖然我們領了聖洗的信徒，但因同上的世間的事務，在身體上，心理上都受到極大的痛苦。但我相信，只要堅持我們的［信德］，忍耐我們的［望德］，愛主及愛人如己的［愛德］，主在我內，我在主內，主必救助我們的，主從沒有離開我們。
［不要在世間上為自己要得到幾多，擁有幾多。而要為天主及鄰人要做到幾多，愛到幾多］。
我們再永不口渴，因活泉水已在我們內。將來我們也進入主的安息及永生。主祐你們，阿們!
主是帶領我們走進他的內心，為永生而做好準備！a men!
主耶穌，我願意踏出我的一步，請賜我與祢相遇的恩竉，讓我能在這將臨期誡除一切陋習，如同五個精明的童女，時刻[醒寤]期待祢的來臨，而不要只做一個胡塗又常打瞌睡的人。雖然未能與祢真正的相遇，但我相信…祢時刻都在我身旁引領著我。感謝讚美主！🙏💜
感謝天主給我醒誤 懐著信心 主必與我同行！
今日句子令我要好好反省，主耶穌愛我們一樣平等，而我更要學習愛我們別人的，但本星期六公司春茗晚宴中，伴同同事一起飲宴中，我對其中一個同事起了反感，沒有細心聆聽他的要求，反而我覺得他為食而食，我這樣不憐憫他有需要，而我要修和中，要學習體恤別人的重要性，求主幫助我！反思愛身邊嘅人如同愛耶蘇愛我們。
人在江湖， 身不由己。然而我仍會做好準備 – 今天、明天和永遠。真正為基督的最後降臨做好準備。
祈求上帝不但幫助我進入我思考基督第一次降臨節和聖誕節的奧秘，每天都會以超越理解的榮耀方式改變我！
感謝上帝！
請每日電郵給🙏
若您有興趣透過電郵以便我們傳給您每天避靜的網頁連結，請填寫報名表格https://advent.fll.cc/register。
要每日和主耶穌有相遇時刻，感到衪的愛，懂以愛還愛。主佑。
若您有興趣透過電郵以便我們傳給您每天避靜的網頁連結，請填寫報名表格https://advent.fll.cc/register。
感謝主讓我警醒，讓我與禰相遇。amen
提醒了我聆聽是找尋天主的開始。主佑
感謝主、讚美主！感謝生命恩泉團隊們再一次帶領我們在煩忙中的靈修、能與中相遇
生活總有起有跌，有得有失。
雖然生活富足 但仍會心中忐忑，掛慮纏繞，誘惑的羈絆，令人透不過氣。
感謝生命恩泉，讓我們與主耶穌相遇，汲水。
認清自己所應追求的，是天上永恆的國。
主啊！我願一醒來，就接觸到祢，祢凝望著我，我將一天的一切，全交托給祢，求祢使我聽到祢的聲音，忠誠地跟隨祢，活出祢的聖意！
感謝生命恩泉的團隊，讓我有機會在將臨期中準備主的再來。渴求主臨於我每日的生命中。
主啊！我願意打開心靈接觸祢，將我的一切交付給祢，請讓我活在祢內，祢活在我內，在這世上每天作祢和平的工具吧！
主耶穌，請教導我、開啟我的心靈，吸收祢的教瞓，面對總總覺得令我咀喪的人和事。
願光榮歸於父，及子及聖神，起初如何今日亦然，直到永遠。亞孟。
Dear Jesus, thank you for calling me to do Your will. Please help me in this Advent season to be more closer to You each day more and more.
感謝生命恩泉每年都在將臨期幫助我們預備心靈期待主的來臨
慈悲的主耶穌，感謝祢在我最潦倒的時候把我拾起來，改變了我的生命，提醒我如何再積極地向前邁進。全賴祢的愛和光照，帶領我走過數十年的歲月；悲傷時，有祢安慰；窘迫時，有祢支援；病苦時，得祢醫治。
今天「撒瑪黎雅婦人」的故事，令我回想昔日與主相遇的情境，祢的笑容給我鼓勵，讓我有重生的機會。因為我喝過祢賜我的活水，使我永不口渴 ！
主耶穌，感謝祢！讚美祢！願意全心全意事奉祢！
願光榮歸於父，及子，及聖神。亞孟！
請問有沒有英文版本連結，可WhatsApp 給傭工姐姐
Dear Laura，
由於人手有限，今年我們沒有英文版。 感謝您提出，我們會記下，如果可能的話，下次會考慮提供英文版本。 請為我們祈禱並繼續幫助宣傳，以便更多人受益。
再次感謝您的支持！
還身在慕道班的我，正努力接近天主，我曾為了工作生意，導致兩個大好家庭支離破碎，幸得透過祈禱，總算得到家人支持及大致渡過。祈求天主引領我，遠離昨日作惡多端，滿口謊言的我。感謝天主
今日既默想同見証令我有好深感受，生活的確好忙碌，提醒我忙碌中去尋找天主，聆聽天主。感謝主。
請問有沒有英文錄音版，可以轉寄給朋友嗎?
Dear Cathy,
由於人手有限，今年我們沒有英文版。 感謝您提出，我們會記下，如果可能的話，下次會考慮提供英文版本。 請為我們祈禱並繼續幫助宣傳，以便更多人受益。
感謝您的支持！
原來耶穌會主動給自己與祂交談的機會，只要自己也願意暫時放目下的事情，細心聆聽祂在微風細雨中的呼喚，只有醒寤，才注意到耶穌。
今天《若望福音》所載耶穌主動的與撒瑪黎雅婦人相遇，透過對話交流，使這婦人醒覺到自己生命，更重要的是轉化了她的生命方向，尋找主基督。我們又曾否有過這經驗嗎?
其實，每個人的生命歷程中，或許耶穌也曾主動與我們相遇，可是，生活的忙碌，這種神聖的經驗，往往擦身而過……，令自己失去看見那慈悲面容的天主，實在真是可惜！
主，請幫助我們曉得驚醒，為迎接祢的來臨作好準備。
願光榮歸於父因父,及子,及聖神之名,亞孟。起初如何,今日亦然,直到遠。
其實天主已一早為我們準備好相遇的恩寵的了，問題是我們願意去領受而已。
我深信天主處處都在，無所不在，每日只要停一停想一想，留意天主的臨在，必定有新發現:喜樂興平安!
感謝主，我讚美祢！
我深信你早已把生命的活泉水注入我們之內，只因我們常忙於追求自以為美好的現世一切，閒置了珍貴永生的活水，忽略了預留時間和空間與祢交談，讓與祢相遇的機會白白流走。
求主讓我們時時醒悟，知道祢就是那位能給我們豐盛生命的主。
因我們的主基督，亞孟
求主垂憐，賜給我一個聆聽的心。亞孟。🙏🙏
Susan
感谢主在我最潦倒的时候引导了我走向天父。
在疫情期间的陪伴。
我愿意醒寤聆听天主给我更丰富的生命。
请坚强我，不要陷于诱惑。
愿光荣归祢。阿门。
剛剛在今天的Liturgy of the hour 看到這篇經文，跟着便看了這一篇將臨期的分享，覺得這首經文很合適，我們怎樣找尋天主的面。因此送上這經文給各位主內的兄弟姊妹。
From the Proslogion by Saint Anselm, bishop (Cap.1: Opera Omnia, Edit. Schmitt, Secovii, 1938, 1, 97-100) Desire for the vision of God
Insignificant man, escape from your everyday business for a short while, hide for a moment from your restless thoughts. Break off from your cares and troubles and be less concerned about your tasks and labors. Make a little time for God and rest a while in him. Enter into your mind’s inner chamber. Shut out everything but God and whatever helps you to seek him; and when you have shut the door, look for him. Speak now to God and say with your whole heart: I seek your face; your face, Lord, I desire. Lord, my God, teach my heart where and how to seek you, where and how to find you. Lord, if you are not here where shall I look for you in your absence? Yet if you are everywhere, why do I not see you when you are present? But surely you dwell in “light inaccessible.” And where is light inaccessible? How shall I approach light inaccessible? Or who will lead me and bring me into it that I may see you there? And then, by what signs and under what forms shall I seek you? I have never seen you, Lord my God; I do not know your face. Lord most high, what shall this exile do, so far from you? What shall your servant do, tormented by love of you and cast so far from your face? He yearns to see you, and your face is too far from him. He desires to approach you, and your dwelling is unapproachable. He longs to find you, and does not know your dwelling place. He strives to look for you, and does not know your face. Lord, you are my God and you are my Lord, and I have never seen you. You have made me and remade me, and you have given me all the good things I possess and still I do not know you. I was made in order to see you, and I have not yet done that for which I was made. Lord, how long will it be? How long, Lord, will you forget us? How long will you turn your face away from us? When will you look upon us and hear us? When will you enlighten our eyes and show us your face? When will you give yourself back to us? Look upon us, Lord, hear us and enlighten us, show us your very self. Restore yourself to us that it may go well with us whose life is so evil without you. Take pity on our efforts and our striving toward you, for we have no strength apart from you. Teach me to seek you, and when I seek you show yourself to me, for I cannot seek you unless you teach me, nor can I find you unless you show yourself to me. Let me seek you in desiring you and desire you in seeking you, find you in loving you.
誦讀二 選讀聖安瑟莫主教：談談天主存在
(享見天主的渴望)
卑微的人哪！如今暫時擺脫你的俗務，稍微離開你的雜念。如今暫且拋下你笨重的操心，辛勞的重擔，用片刻的時間想想天主，並在天主那裡安息一下吧！進入你心靈的內室。除了天主和那有助於追尋天主的事以外，你要把其他一切關在門外。在你緊閉心門後，你要尋找祂。如今我的整個心靈，說話吧！向天主說：我尋找祢的儀容，主，我要追求祢的儀容。
因此，主、我的天主！如今請教導我的心，到哪裡和怎樣去尋找祢；在哪裡和怎樣能找到祢。
主啊！如果祢不在這裡，那末，祢不在時，我到哪裡去找尋祢呢？但祢若是無所不在的，那末，為什麼我看不見祢的臨在呢？一定的，祢是住在不可接近的光中。但是，那不可接近的光在哪裡呢？我怎能走近那不可接近的光呢？誰將指導我，引導我走近它，好使我在此光中看到祢呢？最後，我要請問：用什麼記號，藉什麼方式來尋找祢呢？主、我的天主，我從來沒有見過祢；我並不認識祢的儀容。
至高的上主，他能做什麼呢？他這個遠方的流亡者，能做什麼呢？他這個急於愛祢、而又被祢拋得遠遠的僕人，能做什麼呢？他切望看見祢，而祢的儀容却離他太遠；他渴望接近祢，而祢的住所却是無法接近的；他想找到祢，却不知祢在哪裡；他一心尋找祢，却不認識祢的儀容。
上主，祢是我的天主、我的主，我却從來沒有見過祢。祢造了我，並且再造了我，我的一切美善也都是祢賜給我的，而我還沒有認識祢。最後，我之所以受造，就是為了看見祢，而我還沒有達到我之所以受造的目的。
主啊！還待多久呢？主啊，祢忘記我到何時為止呢？祢轉面不顧我，到何時為止呢？祢將於何時垂視我們，俯聽我們呢？祢將於何時光照我們的眼睛，顯示祢的儀容呢？祢將於何時再來到我們這裡呢？
主，求祢垂視我們，俯聽我們，光照我們，把祢自己顯示給我們吧！求祢再與我們同在。好使我們一切順利；沒有祢，一切都為我們不利。主啊，求祢憐視我們的辛勞、我們的努力，使我們找到祢；因為沒有祢，我們什麼也不能做。
主啊，請教導我尋找祢；我尋找時，把祢顯示給我；因為，除非祢教導我，我不能尋找祢；除非祢顯示給我，我也不能找到祢。在我渴望祢時，讓我尋找祢；在我尋找祢時，讓我渴望祢；在我愛慕祢時，讓我找到祢；在我找到你時，讓我愛慕祢。