{"id":236377,"date":"2025-12-20T22:09:50","date_gmt":"2025-12-21T03:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/advent.fll.cc\/?p=236377"},"modified":"2025-12-20T22:09:53","modified_gmt":"2025-12-21T03:09:53","slug":"discerning-with-hope-w4d1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/discerning-with-hope-w4d1","title":{"rendered":"\u5728\u5e0c\u671b\u4e2d\u8fa8\u522b | \u7b2c\u5341\u516d\u65e5 | \u7b2c\u56db\u5468 \u661f\u671f\u4e00 | \u5730\u7403\u7684\u547b\u541f"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_nav][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d43b3e&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#d43b3e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;summary&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;85%&#8221; max_width=&#8221;85%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u5c06\u5730\u7403\u7684\u8d44\u6e90\u89c6\u4e3a\u5929\u4e3b\u8d50\u4e88\u7684\u793c\u7269\uff0c\u8d1f\u8d23\u4efb\u5730\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u65e0\u9650\u5236\u5730\u63a0\u593a\u3002[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;24px||17px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tabs active_tab_background_color=&#8221;#d43b3e&#8221; active_tab_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; admin_label=&#8221;Audio, Content Tabs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_text_color=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;\u666e\u901a\u8bdd&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless=\"\" src=\"https:\/\/share.transistor.fm\/e\/71c4a8eb\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u7075\u4fee\u5185\u5bb9<\/strong><br \/>\n\u4e0d\u77e5\u5927\u5bb6\u6709\u6ca1\u6709\u5370\u8c61\uff0c\u65e9\u524d\u957f\u5047\u671f\u95f4\u5927\u91cf\u6e38\u5ba2\u8bbf\u95ee\u9999\u6e2f\uff0c\u5176\u4e2d\u897f\u8d21\u7684\u73ca\u745a\u7901\u906d\u53d7\u4ed6\u4eec\u8df5\u8e0f\u548c\u4e25\u91cd\u7834\u574f\u2026\u2026\u76f8\u4fe1\u8fd9\u53ea\u662f\u6574\u4e2a\u5730\u7403\u9762\u4e34\u7684\u5371\u673a\u7684\u51b0\u5c71\u4e00\u89d2\u3002\u8fd9\u4e2a\u661f\u7403\u6b63\u7ecf\u5386\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6218\uff1a\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u3001\u6c61\u67d3\u3001\u7269\u79cd\u706d\u7edd\uff1b\u52a0\u62ff\u5927\u4eca\u5e74\u56e0\u6b64\u9891\u7e41\u51fa\u73b0\u6781\u7aef\u5929\u6c14\u3002\u7136\u800c\uff0c\u53ef\u8bb0\u5f97\u5929\u4e3b\u5728\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u4e2d\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u4eba\u7c7b\u88ab\u53ec\u5524\u6210\u4e3a\u5730\u7403\u7684\u7ba1\u5bb6\uff0c\u4e3a\u7ba1\u7406\u5929\u4e3b\u6240\u521b\u9020\u7684\u4e00\u5207\u3002<br \/>\n\u5723\u4fdd\u7984\u5728\u300a\u7f57\u9a6c\u4e66\u300b\u4e2d\u63cf\u8ff0\u4e86\u53d7\u9020\u754c\u7684\u73b0\u51b5\uff1a\u201c\u51e1\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u90fd\u70ed\u5207\u5730\u7b49\u5f85\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u663e\u626c\uff0c\u56e0\u4e3a\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u88ab\u5c48\u4f0f\u5728\u8d25\u574f\u7684\u72b6\u6001\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u51fa\u4e8e\u81ea\u613f\uff0c\u800c\u662f\u51fa\u4e8e\u4f7f\u5b83\u5c48\u4f0f\u7684\u90a3\u4f4d\u7684\u51b3\u5b9a\uff1b\u4f46\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u4ecd\u6000\u6709\u5e0c\u671b\uff0c\u8131\u79bb\u8d25\u574f\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u5f97\u4eab\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u8363\u8000\u81ea\u7531\u3002\u201d\uff08\u7f57\u9a6c\u4e668:19-21\uff09\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u5730\u7403\u6b63\u5728\u547b\u541f\uff0c\u7b49\u5f85\u7740\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u8f6c\u53d8\u4e0e\u884c\u52a8\u3002<br \/>\n\u6559\u5b97\u65b9\u6d4e\u5404\u5728\u300a\u613f\u7962\u53d7\u8d5e\u9882\uff01\u300b\uff08Laudato Si!\uff09\u901a\u8c15\u4e2d\u547c\u5401\uff1a\u201c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u8d23\u4efb\u4fdd\u62a4\u6211\u4eec\u5171\u540c\u7684\u5bb6\u56ed\u3002\u201d \u8fd9\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u73af\u5883\u5173\u6000\u4e0d\u662f\u4e2a\u4eba\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u800c\u662f\u5171\u540c\u7684\u4f7f\u547d\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u5bf9\u5929\u4e3b\u521b\u9020\u4e4b\u7231\u7684\u5177\u4f53\u56de\u5e94\u3002\u901a\u8fc7\u8282\u80fd\u51cf\u78b3\u3001\u56de\u6536\u518d\u5229\u7528\u3001\u652f\u6301\u53ef\u6301\u7eed\u519c\u4e1a\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u4fdd\u62a4\u5730\u7403\uff0c\u4e5f\u5728\u5b9e\u8df5\u5929\u4e3b\u7684\u7231\u4e0e\u516c\u4e49\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u4e3b\u9898\u6982\u8ff0<\/strong><br \/>\n\u5929\u4e3b\u521b\u9020\u4e86\u5929\u5730\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u900f\u8fc7\u5927\u81ea\u7136\u7684\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u627e\u5230\u7942\u7684\u667a\u6167\u548c\u751f\u5b58\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u5173\u6ce8\u3001\u8046\u542c\u201c\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\u201d\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5728\u8fa8\u522b\u5929\u4e3b\u5bf9\u6211\u4eec\u4f5c\u4e3a\u7ba1\u5bb6\u7684\u547c\u53ec\u3002\u6b64\u547c\u53ec\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u5c06\u6b63\u4e49\u5ef6\u4f38\u5230\u81ea\u7136\u754c\uff0c\u786e\u4fdd\u8d44\u6e90\u7684\u516c\u5e73\u5206\u914d\uff0c\u5e76\u4ee5\u7231\u4e0e\u6148\u60b2\u5bf9\u5f85\u6240\u6709\u53d7\u9020\u7269\u3002<br \/>\n\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u5c06\u5730\u7403\u7684\u8d44\u6e90\u89c6\u4e3a\u5929\u4e3b\u8d50\u4e88\u7684\u793c\u7269\uff0c\u8d1f\u8d23\u4efb\u5730\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u65e0\u9650\u5236\u5730\u63a0\u593a\u3002\u8fd9\u79cd\u5bf9\u521b\u9020\u7684\u5173\u6000\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u76fc\u671b\u201c\u65b0\u5929\u65b0\u5730\u201d\u7684\u9884\u5148\u5b9e\u8df5\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u53cd\u601d\u554f\u984c<\/strong><br \/>\n\u6211\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u662f\u5426\u6709\u610f\u8bc6\u5730\u51cf\u5c11\u6d6a\u8d39\u3001\u9009\u62e9\u90a3\u4e9b\u5728\u751f\u4ea7\u3001\u4f7f\u7528\u548c\u5f03\u7f6e\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5bf9\u73af\u5883\u5f71\u54cd\u8f83\u5c0f\u7684\u4ea7\u54c1\uff0c\u4ee5\u56de\u5e94\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\uff1f<br \/>\n\u6211\u80fd\u5426\u53c2\u4e0e\u793e\u533a\u6216\u6559\u4f1a\u7684\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u8ba1\u5212\uff0c\u6210\u4e3a\u5730\u7403\u7684\u5fe0\u5b9e\u7ba1\u5bb6\uff1f<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u7ed3\u675f\u4e0e\u611f\u6069<\/strong><br \/>\n\u4e3b\u8036\u7a23\uff0c\u7962\u7684\u521b\u9020\u4f55\u5176\u4f1f\u5927\uff01\u6c42\u7962\u8d50\u6211\u667a\u6167\u4e0e\u529b\u91cf\uff0c\u6210\u4e3a\u5730\u7403\u7684\u5b88\u62a4\u8005\uff0c\u5e76\u4ee5\u7962\u7684\u521b\u9020\u4e3a\u8363\u3002\u613f\u6211\u7684\u884c\u4e3a\u80fd\u51cf\u8f7b\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\uff0c\u5e76\u4e3a\u7962\u7684\u56fd\u5ea6\u5e26\u6765\u548c\u8c10\u4e0e\u6c38\u7eed\u3002[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;\u56fd\u8bed&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless=\"\" src=\"https:\/\/share.transistor.fm\/e\/71c4a8eb\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u9748\u4fee\u5167\u5bb9<\/strong><br \/>\n\u4e0d\u77e5\u5927\u5bb6\u6709\u6c92\u6709\u5370\u8c61\uff0c\u65e9\u9663\u5b50\u9577\u5047\u671f\u5927\u91cf\u904a\u5ba2\u8a2a\u6e2f\uff0c\u5176\u4e2d\u897f\u8ca2\u7684\u73ca\u745a\u7901\u906d\u53d7\u4ed6\u5011\u8e10\u8e0f\u548c\u56b4\u91cd\u7834\u58de\u2026\u2026\u76f8\u4fe1\u9019\u53ea\u662f\u6574\u500b\u5730\u7403\u9762\u5c0d\u7684\u5371\u6a5f\u7684\u51b0\u5c71\u4e00\u89d2\u3002\u9019\u9846\u661f\u7403\u6b63\u7d93\u6b77\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6230\uff1a\u6c23\u5019\u8b8a\u9077\u3001\u6c61\u67d3\u3001\u7269\u7a2e\u6ec5\u7d55\uff1b\u52a0\u62ff\u5927\u4eca\u5e74\u66f4\u56e0\u6b64\u983b\u7e41\u51fa\u73fe\u6975\u7aef\u5929\u6c23\u3002\u7136\u800c\uff0c\u53ef\u8a18\u5f97\u5929\u4e3b\u5728\u300a\u5275\u4e16\u7d00\u300b\u4e2d\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u4eba\u985e\u88ab\u53ec\u559a\u6210\u70ba\u5730\u7403\u7684\u7ba1\u5bb6\uff0c\u70ba\u7ba1\u7406\u5929\u4e3b\u6240\u5275\u9020\u7684\u4e00\u5207\u3002<br \/>\n\u8056\u4fdd\u797f\u5728\u300a\u7f85\u99ac\u66f8\u300b\u4e2d\u63cf\u8ff0\u4e86\u53d7\u9020\u754c\u7684\u73fe\u6cc1\uff1a\u300c\u51e1\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u90fd\u71b1\u5207\u5730\u7b49\u5f85\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u986f\u63da\uff0c\u56e0\u70ba\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u88ab\u5c48\u4f0f\u5728\u6557\u58de\u7684\u72c0\u614b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u51fa\u65bc\u81ea\u9858\uff0c\u800c\u662f\u51fa\u65bc\u4f7f\u5b83\u5c48\u4f0f\u7684\u90a3\u4f4d\u7684\u6c7a\u610f\uff1b\u4f46\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u4ecd\u61f7\u6709\u5e0c\u671b\uff0c\u812b\u96e2\u6557\u58de\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u5f97\u4eab\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u5149\u69ae\u81ea\u7531\u3002\u300d \uff08\u7f858:19-21\uff09\u9019\u6bb5\u8a71\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u5730\u7403\u6b63\u5728\u547b\u541f\uff0c\u7b49\u5f85\u8457\u6211\u5011\u9019\u4e9b\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u8f49\u8b8a\u8207\u884c\u52d5\u3002<br \/>\n\u6559\u5b97\u65b9\u6fdf\u5404\u5728\u300a\u9858\u7962\u53d7\u8b9a\u980c\uff01\u300b\uff08Laudato Si&#8217;!\uff09\u901a\u8aed\u4e2d\u547c\u7c72\uff1a\u300c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u6709\u8cac\u4efb\u4fdd\u8b77\u6211\u5011\u5171\u540c\u7684\u5bb6\u5712\u3002\u300d \u9019\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u74b0\u5883\u95dc\u61f7\u4e0d\u662f\u500b\u4eba\u7684\u9078\u64c7\uff0c\u800c\u662f\u5171\u540c\u7684\u4f7f\u547d\uff0c\u662f\u6211\u5011\u5c0d\u5929\u4e3b\u5275\u9020\u4e4b\u611b\u7684\u5177\u9ad4\u56de\u61c9\u3002\u900f\u904e\u7bc0\u80fd\u6e1b\u78b3\u3001\u56de\u6536\u518d\u5229\u7528\u3001\u652f\u6301\u53ef\u6301\u7e8c\u8fb2\u696d\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u50c5\u4fdd\u8b77\u5730\u7403\uff0c\u4e5f\u5728\u5be6\u8e10\u5929\u4e3b\u7684\u611b\u8207\u516c\u7fa9\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u4e3b\u984c\u6982\u8ff0<\/strong><br \/>\n\u5929\u4e3b\u5275\u9020\u4e86\u5929\u5730\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u900f\u904e\u5927\u81ea\u7136\u7684\u842c\u4e8b\u842c\u7269\u627e\u5230\u7942\u7684\u667a\u6167\u548c\u751f\u5b58\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u7576\u6211\u5011\u95dc\u6ce8\u3001\u8046\u807d\u300c\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\u300d\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u662f\u5728\u8fa8\u5225\u5929\u4e3b\u5c0d\u6211\u5011\u4f5c\u70ba\u7ba1\u5bb6\u7684\u547c\u53ec\u3002\u9019\u547c\u53ec\u8981\u6c42\u6211\u5011\u5c07\u6b63\u7fa9\u5ef6\u4f38\u5230\u81ea\u7136\u754c\uff0c\u78ba\u4fdd\u8cc7\u6e90\u7684\u516c\u5e73\u5206\u914d\uff0c\u4e26\u4ee5\u611b\u8207\u6148\u60b2\u5c0d\u5f85\u6240\u6709\u53d7\u9020\u7269\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u5c07\u5730\u7403\u7684\u8cc7\u6e90\u8996\u70ba\u5929\u4e3b\u8cdc\u4e88\u7684\u79ae\u7269\uff0c\u8ca0\u8cac\u4efb\u5730\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7121\u9650\u5236\u5730\u63a0\u596a\u3002\u9019\u7a2e\u5c0d\u5275\u9020\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u662f\u6211\u5011\u76fc\u671b\u300c\u65b0\u5929\u65b0\u5730\u300d\u7684\u9810\u5148\u5be6\u8e10\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u53cd\u601d\u554f\u984c<\/strong><br \/>\n\u6211\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u662f\u5426\u6709\u610f\u8b58\u5730\u6e1b\u5c11\u6d6a\u8cbb\u3001\u9078\u64c7\u90a3\u4e9b\u5728\u751f\u7522\u3001\u4f7f\u7528\u548c\u68c4\u7f6e\u904e\u7a0b\u4e2d\u5c0d\u74b0\u5883\u5f71\u97ff\u8f03\u5c0f\u7684\u7522\u54c1\uff0c\u4ee5\u56de\u61c9\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\uff1f<br \/>\n\u6211\u80fd\u5426\u53c3\u8207\u793e\u5340\u6216\u6559\u6703\u7684\u74b0\u5883\u4fdd\u8b77\u8a08\u756b\uff0c\u6210\u70ba\u5730\u7403\u7684\u5fe0\u5be6\u7ba1\u5bb6\uff1f<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u7d50\u675f\u8207\u611f\u6069<\/strong><br \/>\n\u4e3b\u8036\u7a4c\uff0c\u7962\u7684\u5275\u9020\u4f55\u5176\u5049\u5927\uff01\u6c42\u7962\u8cdc\u6211\u667a\u6167\u8207\u529b\u91cf\uff0c\u6210\u70ba\u5730\u7403\u7684\u5b88\u8b77\u8005\uff0c\u4e26\u4ee5\u7962\u7684\u5275\u9020\u70ba\u69ae\u3002\u9858\u6211\u7684\u884c\u70ba\u80fd\u6e1b\u8f15\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\uff0c\u4e26\u70ba\u7962\u7684\u570b\u5ea6\u5e36\u4f86\u548c\u8ae7\u8207\u6c38\u7e8c\u3002[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;\u5e7f\u4e1c\u8bdd&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless=\"\" src=\"https:\/\/share.transistor.fm\/e\/65e0fc4d\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u9748\u4fee\u5167\u5bb9<\/strong><br \/>\n\u4e0d\u77e5\u5927\u5bb6\u6709\u6c92\u6709\u5370\u8c61\uff0c\u65e9\u9663\u5b50\u9577\u5047\u671f\u5927\u91cf\u904a\u5ba2\u8a2a\u6e2f\uff0c\u5176\u4e2d\u897f\u8ca2\u7684\u73ca\u745a\u7901\u906d\u53d7\u4ed6\u5011\u8e10\u8e0f\u548c\u56b4\u91cd\u7834\u58de\u2026\u2026\u76f8\u4fe1\u9019\u53ea\u662f\u6574\u500b\u5730\u7403\u9762\u5c0d\u7684\u5371\u6a5f\u7684\u51b0\u5c71\u4e00\u89d2\u3002\u9019\u9846\u661f\u7403\u6b63\u7d93\u6b77\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6230\uff1a\u6c23\u5019\u8b8a\u9077\u3001\u6c61\u67d3\u3001\u7269\u7a2e\u6ec5\u7d55\uff1b\u52a0\u62ff\u5927\u4eca\u5e74\u66f4\u56e0\u6b64\u983b\u7e41\u51fa\u73fe\u6975\u7aef\u5929\u6c23\u3002\u7136\u800c\uff0c\u53ef\u8a18\u5f97\u5929\u4e3b\u5728\u300a\u5275\u4e16\u7d00\u300b\u4e2d\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u4eba\u985e\u88ab\u53ec\u559a\u6210\u70ba\u5730\u7403\u7684\u7ba1\u5bb6\uff0c\u70ba\u7ba1\u7406\u5929\u4e3b\u6240\u5275\u9020\u7684\u4e00\u5207\u3002<br \/>\n\u8056\u4fdd\u797f\u5728\u300a\u7f85\u99ac\u66f8\u300b\u4e2d\u63cf\u8ff0\u4e86\u53d7\u9020\u754c\u7684\u73fe\u6cc1\uff1a\u300c\u51e1\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u90fd\u71b1\u5207\u5730\u7b49\u5f85\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u986f\u63da\uff0c\u56e0\u70ba\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u88ab\u5c48\u4f0f\u5728\u6557\u58de\u7684\u72c0\u614b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u51fa\u65bc\u81ea\u9858\uff0c\u800c\u662f\u51fa\u65bc\u4f7f\u5b83\u5c48\u4f0f\u7684\u90a3\u4f4d\u7684\u6c7a\u610f\uff1b\u4f46\u53d7\u9020\u4e4b\u7269\u4ecd\u61f7\u6709\u5e0c\u671b\uff0c\u812b\u96e2\u6557\u58de\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u5f97\u4eab\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u5149\u69ae\u81ea\u7531\u3002\u300d \uff08\u7f858:19-21\uff09\u9019\u6bb5\u8a71\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u5730\u7403\u6b63\u5728\u547b\u541f\uff0c\u7b49\u5f85\u8457\u6211\u5011\u9019\u4e9b\u5929\u4e3b\u5b50\u5973\u7684\u8f49\u8b8a\u8207\u884c\u52d5\u3002<br \/>\n\u6559\u5b97\u65b9\u6fdf\u5404\u5728\u300a\u9858\u7962\u53d7\u8b9a\u980c\uff01\u300b\uff08Laudato Si&#8217;!\uff09\u901a\u8aed\u4e2d\u547c\u7c72\uff1a\u300c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u6709\u8cac\u4efb\u4fdd\u8b77\u6211\u5011\u5171\u540c\u7684\u5bb6\u5712\u3002\u300d \u9019\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u74b0\u5883\u95dc\u61f7\u4e0d\u662f\u500b\u4eba\u7684\u9078\u64c7\uff0c\u800c\u662f\u5171\u540c\u7684\u4f7f\u547d\uff0c\u662f\u6211\u5011\u5c0d\u5929\u4e3b\u5275\u9020\u4e4b\u611b\u7684\u5177\u9ad4\u56de\u61c9\u3002\u900f\u904e\u7bc0\u80fd\u6e1b\u78b3\u3001\u56de\u6536\u518d\u5229\u7528\u3001\u652f\u6301\u53ef\u6301\u7e8c\u8fb2\u696d\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u50c5\u4fdd\u8b77\u5730\u7403\uff0c\u4e5f\u5728\u5be6\u8e10\u5929\u4e3b\u7684\u611b\u8207\u516c\u7fa9\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u4e3b\u984c\u6982\u8ff0<\/strong><br \/>\n\u5929\u4e3b\u5275\u9020\u4e86\u5929\u5730\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u900f\u904e\u5927\u81ea\u7136\u7684\u842c\u4e8b\u842c\u7269\u627e\u5230\u7942\u7684\u667a\u6167\u548c\u751f\u5b58\u7684\u5e0c\u671b\u3002\u7576\u6211\u5011\u95dc\u6ce8\u3001\u8046\u807d\u300c\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\u300d\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u662f\u5728\u8fa8\u5225\u5929\u4e3b\u5c0d\u6211\u5011\u4f5c\u70ba\u7ba1\u5bb6\u7684\u547c\u53ec\u3002\u9019\u547c\u53ec\u8981\u6c42\u6211\u5011\u5c07\u6b63\u7fa9\u5ef6\u4f38\u5230\u81ea\u7136\u754c\uff0c\u78ba\u4fdd\u8cc7\u6e90\u7684\u516c\u5e73\u5206\u914d\uff0c\u4e26\u4ee5\u611b\u8207\u6148\u60b2\u5c0d\u5f85\u6240\u6709\u53d7\u9020\u7269\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u5c07\u5730\u7403\u7684\u8cc7\u6e90\u8996\u70ba\u5929\u4e3b\u8cdc\u4e88\u7684\u79ae\u7269\uff0c\u8ca0\u8cac\u4efb\u5730\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7121\u9650\u5236\u5730\u63a0\u596a\u3002\u9019\u7a2e\u5c0d\u5275\u9020\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u662f\u6211\u5011\u76fc\u671b\u300c\u65b0\u5929\u65b0\u5730\u300d\u7684\u9810\u5148\u5be6\u8e10\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u53cd\u601d\u554f\u984c<\/strong><br \/>\n\u6211\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u662f\u5426\u6709\u610f\u8b58\u5730\u6e1b\u5c11\u6d6a\u8cbb\u3001\u9078\u64c7\u90a3\u4e9b\u5728\u751f\u7522\u3001\u4f7f\u7528\u548c\u68c4\u7f6e\u904e\u7a0b\u4e2d\u5c0d\u74b0\u5883\u5f71\u97ff\u8f03\u5c0f\u7684\u7522\u54c1\uff0c\u4ee5\u56de\u61c9\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\uff1f<br \/>\n\u6211\u80fd\u5426\u53c3\u8207\u793e\u5340\u6216\u6559\u6703\u7684\u74b0\u5883\u4fdd\u8b77\u8a08\u756b\uff0c\u6210\u70ba\u5730\u7403\u7684\u5fe0\u5be6\u7ba1\u5bb6\uff1f<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u7d50\u675f\u8207\u611f\u6069<\/strong><br \/>\n\u4e3b\u8036\u7a4c\uff0c\u7962\u7684\u5275\u9020\u4f55\u5176\u5049\u5927\uff01\u6c42\u7962\u8cdc\u6211\u667a\u6167\u8207\u529b\u91cf\uff0c\u6210\u70ba\u5730\u7403\u7684\u5b88\u8b77\u8005\uff0c\u4e26\u4ee5\u7962\u7684\u5275\u9020\u70ba\u69ae\u3002\u9858\u6211\u7684\u884c\u70ba\u80fd\u6e1b\u8f15\u5730\u7403\u7684\u547b\u541f\uff0c\u4e26\u70ba\u7962\u7684\u570b\u5ea6\u5e36\u4f86\u548c\u8ae7\u8207\u6c38\u7e8c\u3002[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"yt-thumb-wrap\" <!-- [et_pb_line_break_holder] -->     data-yt-url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7WI6CFe5gjs&#8221;><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- Thumbnail --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <img class=\"yt-thumb-img\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       src=&#8221;https:\/\/img.youtube.com\/vi\/7WI6CFe5gjs\/maxresdefault.jpg&#8221;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       alt=&#8221;YouTube Thumbnail&#8221;><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- Play button --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <img class=\"yt-play-btn\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       src=&#8221;https:\/\/advent.fll.cc\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/YouTube_play_button_icon-112&#215;79-1.png&#8221;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       alt=&#8221;&#8221; aria-hidden=&#8221;true&#8221;><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- Title overlay (filled by JS) --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"yt-title\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.yt-thumb-wrap {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  position: relative;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  width: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  max-width: 900px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin: 0 auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  cursor: pointer;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.yt-thumb-img {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  width: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  height: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-radius: 8px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.yt-play-btn {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  position: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  left: 50%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  top: 50%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  width: 112px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  height: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  transform: translate(-50%, -50%);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  pointer-events: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  filter: drop-shadow(0 5px 15px rgba(0,0,0,0.45));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Title overlay *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.yt-title {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  position: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  top: 12px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  left: 12px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  background: rgba(0,0,0,0.65);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #fff;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding: 6px 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.3;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-radius: 4px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  max-width: 80%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: 500;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Mobile adjustments *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width: 480px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .yt-play-btn { width: 70px; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .yt-title { font-size: 14px; padding: 4px 8px; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/ Load title automatically<!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const box = document.querySelector(\".yt-thumb-wrap\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const ytUrl = box.getAttribute(\"data-yt-url\");<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Use YouTube oEmbed API (NO API key required)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    fetch(\"https:\/\/www.youtube.com\/oembed?url=\" + encodeURIComponent(ytUrl) + \"&format=json\")<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        .then(r => r.json())<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        .then(data => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \/\/ Insert title<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            box.querySelector(\".yt-title\").textContent = data.title;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Make entire thumbnail clickable<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    box.addEventListener(\"click\", () => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        window.open(ytUrl, \"_blank\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||3px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;\u6350\u737b\u9023\u7d50: (\u52a0\u5e63)  (\u6e2f\u5e63)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><i class=\"fas fa-donate\"><\/i><strong>\u6350\u732e\u8fde\u7ed3:<\/strong> (<a href=\"\/give\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u52a0\u5e01<\/a>)\u00a0 (<a href=\"https:\/\/fllhk.org\/donation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6e2f\u5e01<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u5982\u9019\u53cd\u7701\u5167\u5bb9\u5c0d\u60a8\u6709\u5e6b\u52a9&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u5982\u8fd9\u53cd\u7701\u5185\u5bb9\u5bf9\u60a8\u6709\u5e2e\u52a9\uff0c\u800c\u60a8\u672a\u62a5\u540d\u63a5\u6536\u6bcf\u5929\u53d1\u51fa\u7684\u7535\u90ae\uff0c\u9080\u8bf7\u60a8<a href=\"\/register\">\u6309\u6b64\u62a5\u540d<\/a>\u3002\u5982\u60a8\u6709\u8138\u4e66\u5e10\u6237\u5e76\u5e0c\u671b\u5728\u90a3\u91cc\u4e0e\u4eba\u5206\u4eab\uff0c\u9080\u8bf7\u60a8\u52a0\u5165\u8fd9 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1848402542030566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><i class=\"fab fa-facebook-square\"><\/i> \u8138\u4e66\u7fa4\u7ec4<\/span><\/a>\u3002[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u8aa0\u610f\u9080\u8acb\u5927\u5bb6\u7559\u8a00\u5206\u4eab\u9019\u5929\u907f\u975c\u5167\u5bb9\u5e36\u7d66\u4f60\u7684\u53cd\u601d\u3002&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ab3b07&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u8bda\u610f\u9080\u8bf7\u5927\u5bb6\u7559\u8a00\u5206\u4eab\u8fd9\u5929\u907f\u9759\u5185\u5bb9\u5e26\u7ed9\u4f60\u7684\u53cd\u601d\u3002<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u5c06\u5730\u7403\u7684\u8d44\u6e90\u89c6\u4e3a\u5929\u4e3b\u8d50\u4e88\u7684\u793c\u7269\uff0c\u8d1f\u8d23\u4efb\u5730\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u65e0\u9650\u5236\u5730\u63a0\u593a\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":236381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1308,1312],"tags":[],"class_list":["post-236377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discerning-with-hope","category-discerning-with-hope-w4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236377"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236483,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236377\/revisions\/236483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/advent.fll.cc\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}